-
1 recovery point objective
Disaster recovery: RPOУниверсальный русско-английский словарь > recovery point objective
-
2 целевая точка восстановления (RPO)
целевая точка восстановления
RPO
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Operation)
Максимальный объем данных, которые могут быть потеряны по итогам восстановления услуги после ее прерывания. Целевая точка восстановления выражается в отрезке времени до сбоя.
Например, целевая точка восстановления «один день» может быть обеспечена ежедневным резервным копированием, при этом могут быть потеряны данные не более чем за 24 часа.
Для каждой ИТ- услуги целевая точка восстановления должна быть обсуждена, согласована и задокументирована, и в дальнейшем использоваться в качестве требований для проектирования услуг и плана непрерывности ИТ-услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
recovery point objective
RPO
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Operation)
The maximum amount of data that may be lost when service is restored after an interruption. The recovery point objective is expressed as a length of time before the failure.
For example, a recovery point objective of one day may be supported by daily backups, and up to 24 hours of data may be lost.
Recovery point objectives for each IT service should be negotiated, agreed and documented, and used as requirements for service design and IT service continuity plans.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > целевая точка восстановления (RPO)
-
3 целевая точка восстановления
целевая точка восстановления
Максимальный объем данных, которые могут быть потеряны по итогам восстановления услуги после ее прерывания. Целевая точка восстановления выражается в «отрезке времени» до сбоя.
Например, целевая точка восстановления в «один день» может быть обеспечена ежедневным резервным копированием, при этом могут быть потеряны данные не более, чем за 24 часа.
Целевая точка восстановления для каждой ИТ-услуги должна быть обсуждена, согласована и задокументирована, после чего используется, как требования для проектирования услуг и плана обеспечения непрерывности ИТ-услуг.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > целевая точка восстановления
-
4 директивный срок восстановления
Disaster recovery: recovery point objective( RPO) (Момент времени, к которому необходимо закончить восстановление)Универсальный русско-английский словарь > директивный срок восстановления
См. также в других словарях:
Recovery point objective — (RPO) describes the acceptable amount of data loss measured in time. The Recovery Point Objective (RPO) is the point in time to which you must recover data as defined by your organization. This is generally a definition of what an organization… … Wikipedia
Recovery Point Objective — Der Begriff Disaster Recovery (englisch für Notfallwiederherstellung) bezeichnet Maßnahmen, die nach einem Unglücksfall in der Informationstechnik eingeleitet werden. Dazu zählt sowohl die Datenwiederherstellung als auch das Ersetzen nicht mehr… … Deutsch Wikipedia
Recovery Point Objective — Perte de données maximale admissible La Perte de Données Maximale Admissible (PDMA ou parfois PDAM), en anglais Recovery Point Objective (RPO) quantifie les données que le SI peut être amené à perdre par suite d’un incident. Usuellement, elle… … Wikipédia en Français
Recovery Time Objective — Der Begriff Disaster Recovery (englisch für Notfallwiederherstellung) bezeichnet Maßnahmen, die nach einem Unglücksfall in der Informationstechnik eingeleitet werden. Dazu zählt sowohl die Datenwiederherstellung als auch das Ersetzen nicht mehr… … Deutsch Wikipedia
Recovery time objective — The Recovery Time Objective (RTO) is the duration of time and a service level within which a business process must be restored after a disaster in order to avoid unacceptable consequences associated with a break in business continuity.In accepted … Wikipedia
Recovery Time Objective — Durée maximale d interruption admissible La durée maximale d interruption admissible, en anglais Recovery Time Objective (RTO) constitue le temps maximal acceptable durant lequel une ressource (généralement informatique) peut ne pas être… … Wikipédia en Français
Директивный срок восстановления/RECOVERY POINT OBJECTIVE — (RPO) момент времени, к которому необходимо закончить восстановление … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
Recovery Time Actual — (RTA) is used in conjunction with RTO.RTO (Recovery Time Objective) is set by the supporting business line. This is usually done through a business impact analysis). Once the RTO has been established, it is conveyed to the technology support team … Wikipedia
Recovery (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Recovery peut faire référence à: Recovery, le septième album studio d Eminem Recovery (en), nouvelle de science fiction du Nouvel Ordre Jedi so … Wikipédia en Français
Disaster recovery and business continuity auditing — Disaster recovery and business continuity refers to an organization’s ability to recover from a disaster and/or unexpected event and resume or continue operations. Organizations should have a plan in place (usually referred to as a Disaster… … Wikipedia
Desaster Recovery — Der Begriff Disaster Recovery (englisch für Notfallwiederherstellung) bezeichnet Maßnahmen, die nach einem Unglücksfall in der Informationstechnik eingeleitet werden. Dazu zählt sowohl die Datenwiederherstellung als auch das Ersetzen nicht mehr… … Deutsch Wikipedia